🌟 발길이 떨어지지 않다

1. 마음이 놓이지 않아 떠나지 못하다.

1. ONE'S STEP WOULD NOT BE TAKEN OFF: To be unable to leave as one feels uneasy.

🗣️ 용례:

편찮으신 어머니의 얼굴을 보니 발길이 떨어지지 않았다.
When i saw the sick mother's face, my feet wouldn't fall off.
여행 일정을 전부 마치고 나서도 쉽사리 발길이 떨어지지 않았지만 아쉬움을 뒤로 하고 돌아왔다.
After finishing the entire itinerary, i came back, leaving my regret behind, although i could not easily get there.

발길이 떨어지지 않다: One's step would not be taken off,足が離れない,avoir les pieds qui ne se détachent pas du sol,no poder dar pasos,لا يستطيع أن يرفع خطوة,хөл байрнаасаа ховхрохгүй байх,không rời bước chân,(ป.ต.)เท้าไม่ห่างไกล ; ไม่อยากจากไป, ไม่อยากพลัดพราก, ไม่สามารถจากไปได้,tidak mau beranjak,привязаться к чему-либо или кому-либо,脚不离地；放心不下；流连忘返,

💕시작 발길이떨어지지않다 🌾끝

시작 발

발 끝

시작 길

길 끝

시작 이

이 끝

시작 떨

떨 끝

시작 어

어 끝

시작 지

지 끝

시작 지

지 끝

시작 않

않 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 건강 (155) • 사회 제도 (78) • 직업과 진로 (130) • 보건과 의료 (204) • 스포츠 (88) • 사회 문제 (226) • 병원 이용하기 (10) • 과학과 기술 (91) • 실수담 말하기 (19) • 개인 정보 교환하기 (46) • 건축 (43) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 종교 (43) • 영화 보기 (8) • 심리 (365) • 위치 표현하기 (70) • 직장 생활 (197) • 한국 생활 (16) • 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 기후 (53) • 소개하기(가족 소개) (41) • 복장 표현하기 (121) • 연애와 결혼 (28) • 외모 표현하기 (105) • 여가 생활 (48) • 요일 표현하기 (13) • 대중 매체 (47) • 음식 주문하기 (132) • 약국 이용하기 (6)